2010年3月29日、仏AFP通信はスウェーデンメディアの報(bào)道として、中國(guó)の自動(dòng)車メーカー?ジーリー（吉利汽車）のボルボ買収は「中國(guó)が世界の新たな秩序を牽引することを示している」と報(bào)じた。環(huán)球網(wǎng)が伝えた。

【その他の寫真】

ジーリーと米フォードは先月28日、フォード傘下のスウェーデン企業(yè)、ボルボの全株式と知的財(cái)産権など関連資産をジーリーが18億ドルで買い取ることで正式に合意に達(dá)し、ボルボの本社があるイェーテボリで調(diào)印式を行った。

スウェーデン紙ダーゲンス?ニュヘテルはこれを「イェーテボリの工業(yè)の歴史に新たな1ページが加わった」と報(bào)道。ジーリーがボルボを買収したことで、世界中の人々に世界経済の地図がどう塗り替えられようとしているかを知らしめたと指摘した。

同紙はまた、今回のボルボ買収劇は中國(guó)が歐州の自動(dòng)車ブランドを買い取った初の大きな案件となったが、これは単にこれから始まる一連の買収劇の序章に過ぎず、「われわれは今後、さらに大きな中國(guó)企業(yè)の野望を目の當(dāng)たりにすることになる」との見方を示した。その上で、西側(cè)の消費(fèi)者が中國(guó)製の高級(jí)自動(dòng)車を受け入れるようになるのも時(shí)間の問題だと指摘している。（翻訳?編集/NN）