「うなぎ四代目菊川」、香港に進(jìn)出 01-09 20:30
今シーズン最強(qiáng)の寒波到來(lái) 今夜(9日)からあすにかけて日本海側(cè)を中心に平地でも大雪のおそれ その後3連休?中日は東京でも雪の可能性【雪?雨予想シミュレーション】 01-09 20:23
日銀支店長(zhǎng)會(huì)議 トランプ政権発足で不透明感懸念の聲も 01-09 20:25
【中國(guó)道/広島道】広島/島根県で集中除雪 一部通行止め(9日20:00現(xiàn)在)不要不急の外出控えて 01-09 20:30
大黒摩季、2025年の活動(dòng)計(jì)畫(huà)を発表 アルバムリリース&全國(guó)ツアー決定 01-09 20:14
サッカーインドネシア代表監(jiān)督にオランダのレジェンド=中國(guó)ネット「日本人や韓國(guó)人の方が適任」 01-09 20:10
24年12月の全國(guó)CPIは前年同期比0.1%上昇、通年では0.2%上昇―中國(guó) 01-09 20:10
中國(guó)若手俳優(yōu)と同じ狀況で行方不明の中國(guó)男性モデル 家族がSNSで助けを求める 01-09 20:07
【大雪情報(bào)】寒波襲來(lái) 今夜(9日)~あすの24時(shí)間「東北?北陸?東?!?0cm「北海道?関東甲信?近畿?中國(guó)」60cm「四國(guó)」30cm「九州北部」25cmの降雪か 警報(bào)級(jí)の大雪も【9日午後8時(shí)更新】 01-09 20:05
オム?ジョンファ、「SEVENTEEN」を応援…“新人時(shí)代から禮儀正しくて明るい” 01-09 20:00

日本人への死刑執(zhí)行、日本の反応さまざま―中國(guó)メディア

Record China    2010年4月6日(火) 13時(shí)10分

拡大

6日午前、麻薬密輸罪で死刑判決が確定した日本人死刑囚の刑が中國(guó)で執(zhí)行された。中國(guó)で日本人の死刑が執(zhí)行されたのは72年の國(guó)交正常化以來(lái)初であり、中國(guó)紙は「日本の各方面からは様々な意見(jiàn)が飛び交っている」と伝えている。資料寫(xiě)真。

(1 / 4 枚)

2010年4月6日午前9時(shí)30分(現(xiàn)地時(shí)間)、中國(guó)?遼寧省高級(jí)人民法院(日本の高裁に相當(dāng))は麻薬密輸罪で死刑判決が確定した赤野光信死刑囚に対し、大連市看守所で刑を執(zhí)行した。中國(guó)で日本人の死刑が執(zhí)行されたのは1972年の國(guó)交正常化以來(lái)初であり、中國(guó)?環(huán)球時(shí)報(bào)は「日本の各方面からは様々な意見(jiàn)が飛び交っている」と伝えている。

その他の寫(xiě)真

赤野死刑囚は06年9月、覚せい剤約2.5kgの密輸を試み、日本へ向かう際に大連の空港で現(xiàn)地當(dāng)局に拘束され、昨年4月に死刑が確定した。中國(guó)國(guó)內(nèi)にはほかにも、同罪で死刑の確定した日本人が3人いる。その3人についても、中國(guó)政府は8日にも刑を執(zhí)行すると表明している。日本政府はこれらに対し「刑が重すぎる」との立場(chǎng)。鳩山由紀(jì)夫首相は6日朝、「日本から見(jiàn)れば殘念なこと」と発言している。

中國(guó)紙?環(huán)球時(shí)報(bào)は「一般的であるはずの刑事事件が日中間で敏感な話題に発展した」として日本各紙の反応を伝えているが、その反応はおおむね客観的なものだと評(píng)価している。

産経新聞は、「量刑が重すぎる」と日本で受け止められている半面「麻薬犯罪は國(guó)際的にも重罪」とし、中國(guó)のみならず、韓國(guó)?タイ?シンガポールなど一部アジア諸國(guó)では、麻薬犯罪に対し死刑を適用している現(xiàn)狀を紹介している。読売新聞は「中國(guó)の內(nèi)政問(wèn)題?;镜膜巳毡緜?cè)が干渉することではない」としながらも、刑事手続きの適正性に疑問(wèn)の聲があると伝え、「中國(guó)に対する國(guó)民感情が悪化する可能性もある」とした。

なお、ネット上での日本人ユーザーの反応も記事は伝えている。同紙記者の取材によると、「自業(yè)自得」「(犯罪への刑罰について)日本も中國(guó)に倣うべき」との意見(jiàn)が多數(shù)を占めているとしている。(翻訳?編集/愛(ài)玉)

この記事のコメントを見(jiàn)る

ピックアップ



   

we`re

RecordChina

お問(wèn)い合わせ

Record China?記事へのご意見(jiàn)?お問(wèn)い合わせはこちら

お問(wèn)い合わせ

業(yè)務(wù)提攜

Record Chinaへの業(yè)務(wù)提攜に関するお問(wèn)い合わせはこちら

業(yè)務(wù)提攜