2010年4月9日、チャン?ツィイーらが世界に中國人女性の魅力を知らしめたのとは対照的に、西洋女性の目に映る中國人男性はいまひとつ魅力に欠けている、との調(diào)査結(jié)果がこのほど発表された。新聞晩報が伝えた。

【その他の寫真】

記事によると、上海社會科學(xué)院社會學(xué)研究所の張結(jié)海（ジャン?ジエハイ）博士らが「西洋女性の目に映る中國男性のイメージ」と題した調(diào)査を昨年3月から行った。同調(diào)査によれば、西洋女性は中國人男性を「家庭を顧みてくれる」「女性のためにお金を使う」「男女関係において比較的まじめ」などと見ていることが分かった。

あるフランス人女性は、「中國人男性、特に上海の男性は家庭を顧み、よい父親で、いつも妻に関心をもっている」と答えた。別の米國人女性も「中國では西洋のように徹底した女権拡張運(yùn)動が起こったことがないのに、中國人男性は女性を尊重することを本能的に知っている。女性のためにドアを開け、かばんを持ってくれる」と褒めちぎる。

しかし同時に、多くの西洋女性が「紳士の風(fēng)格がない」「體を鍛えておらず體型が悪い」「個性がなく獨(dú)自の意見を持たない」などの欠點(diǎn)も挙げた。さらに、インタビューを受けた西洋女性のほとんどが中國人男性について、「どこにでも痰を吐く」「耳掃除するためにつめを伸ばしている」「歯をきれいに磨かない」などの悪習(xí)慣があると考えており、「あまり清潔ではない」という第一印象がぬぐえていないことも分かった。（翻訳?編集/津野尾）