2010年4月13日、フランス國際放送（RFI）ウェブサイトによると、中國でドイツブランド高級車が売れに売れている。今年第1四半期、アウディだけで前年同期比77％増の5萬1449臺が売れ、同ブランドの中國市場における最多販売記録を更新した。

【その他の寫真】

アウディ以外のドイツ高級車も、軒並み中國市場で急成長している。BMWの第1四半期販売臺數(shù)（香港?臺灣を含む）は3萬6579臺を記録、前年同期比で2倍近い成績を上げた。メルセデス?ベンツも前年同期比195％増の2萬4100臺を売りさばいた。3月、中國が6年ぶりに貿(mào)易赤字に転じたが、ドイツ高級車メーカーの好調(diào)もこの赤字と関係しているようだ。同記事は、そうだとすれば中國政府が経済刺激策として投じた莫大な資金がどこへ行ったか分かるものだ、と皮肉っている。

アウディは88年に中國市場に進出し、合弁メーカーの設立を経て現(xiàn)地生産に成功した。また、美しいフォルムと落ち著いた高級感で政府関係者の一番人気のブランドとなり、09年も15萬9000臺を売り上げた。メーカーは、今年の20萬臺達成に向けて意気込んでいるという。ドイツ市場の消費停滯が今後しばらく続くなら、中國は今年、アウディにとって最大の市場になるだろうとみられている。（翻訳?編集/津野尾）