2010年4月16日、ビビアン?スーが多忙な映畫撮影の間を縫って中國?四川省を訪れた。大切な“養(yǎng)子”に會いに來たというのだが…。中時電子報の18日付の報道。

【その他の寫真】

その“養(yǎng)子”とは、四川省?雅安碧峰峽パンダ繁殖研究基地で暮らすパンダ、「Vプリンス」くん。06年、ビビアンは同センターに23萬臺灣ドル(現(xiàn)在のレートで約67萬円)の寄付を行い、このVプリンスくんを養(yǎng)子にした。14日付のオフィシャルブログでも、ひさしぶりの息子との対面を楽しみにしている気持ちが綴られ、「結(jié)構(gòu)大きくなったと思う！！」としている。

相変わらずゲンキな様子のVプリンスくんと感動の対面を果たしたビビアンはこの日、あらたに2頭のパンダを養(yǎng)子に迎えることに。2頭に「大白(ダーバイ)」「小白(シャオバイ)」と命名し、「関愛大熊貓愛心人士(パンダ愛護(hù)に努める人物)」としての表彰も受けた。

パンダの保護(hù)活動にも積極的なビビアンだが、このほど中國內(nèi)陸の青海省で発生した大地震に際しても、さっそくアクションを起こした?！袱郅螭趣Δ?000枚のお布団を送りたかった。けれど、すぐに実行に移せる方法がわからなくて…」と、殘念な気持ちを語ったが、すでにジャッキー?チェンの主宰する基金を通じて100萬臺灣ドル(約293萬円)を寄付したという。(翻訳?編集/愛玉)