<中華経済>4都市で「物業(yè)稅」導(dǎo)入か、國務(wù)院がテストを承認(rèn)―中國

Record China    2010年4月25日(日) 18時(shí)18分

拡大

22日、消息筋は、不動(dòng)産に課稅する「物業(yè)稅」について、國務(wù)院がこのほど試験導(dǎo)入エリアとして4都市を指定したと述べた。不動(dòng)産価格の上昇を抑え、資産バブルの発生を防ぐ狙いがあるとみられる。寫真は北京春季住宅展示會(huì)。

(1 / 4 枚)

2010年4月22日、消息筋は、不動(dòng)産に課稅する「物業(yè)稅」について、國務(wù)院がこのほど試験導(dǎo)入エリアとして4都市を指定したと述べた。不動(dòng)産価格の上昇を抑え、資産バブルの発生を防ぐ狙いがあるとみられる。中國各メディアが伝えた。

その他の寫真

4都市は重慶?深セン?北京のほか、萬博後に上海が加わるという。消息筋は、國家稅務(wù)総局がその後、中國全土で導(dǎo)入を図る考えと述べたが、新しく稅種目を増やすには全國人民代表大會(huì)の議決が必要だ。

基本構(gòu)想では、現(xiàn)行の住宅の所有?賃貸課稅の「房産稅」、不動(dòng)産譲渡益課稅の「土地増値稅」、払い下げを受けた土地使用権の使用料に課する「土地出譲金」を一本化する。固定資産稅と似ており、稅額は不動(dòng)産の価額によって決まる。(翻訳?編集/東亜通信)

この記事のコメントを見る

ピックアップ



   

we`re

RecordChina

お問い合わせ

Record China?記事へのご意見?お問い合わせはこちら

お問い合わせ

業(yè)務(wù)提攜

Record Chinaへの業(yè)務(wù)提攜に関するお問い合わせはこちら

業(yè)務(wù)提攜