2010年4月29日、香港の蕓能界でも流行しているマイクロブログだが、このほど「香港のコメディ王」チャウ?シンチーになりすました何者かが無斷でアカウントを開設(shè)し、「つぶやき」を12回も発信していたことがわかった。香港紙?太陽報の報道。

【その他の寫真】

最近、あるマイクロブログに何者かが「周星馳Stephen」とのアカウントを開設(shè)、チャウ?シンチー本人を裝ってそれらしきつぶやきを発信していたという （注：周星馳はチャウ?シンチーの漢字表記、Stephenはシンチーの英語名）。

マイクロブログの「つぶやき」機(jī)能とは、ブログやSNSの日記とは違い、ごく短いコメントをネット上に発表するもの。內(nèi)容の濃さよりもリアルタイムなアップデートに主眼が置かれ、ややチャットに近い感覚でインタラクティブな交流が楽しめる。

件の「周星馳Stephen」は、このつぶやき機(jī)能を利用し、「最近、やっと“フォロー(誰かの投稿を隨時チェックすること)”の意味がわかったよ」「みなさん、震災(zāi)支援をしましょう(今月発生した中國?青海地震を指して)」「最近、僕になりすました誰かがマイクロブログをやっているみたいだけど、僕こそが正真正銘の本人だからね」など、もっともらしいつぶやきを12回更新していた。

このなりすましアカウントには4000人のフォロワーがつき、中には香港の人気俳優(yōu)スティーブン?フォン（馮徳倫）など複數(shù)の蕓能人仲間も含まれていたため、事態(tài)を重く見たシンチーのプロダクション?星輝公司は28日に聲明を発表、「シンチーはいかなるマイクロブログにもアカウントを開設(shè)していません」とした。シンチーのフォロワーとなっていたあるタレントは「ニセモノだったなんて…がっかり！」とコメントしている。(翻訳?編集/愛玉)