＜北京オリンピック＞ニセグッズも登場(chǎng)、公式マスコット「福娃」って何？

2008年北京オリンピックに向け、スタジアムの建設(shè)など著々と準(zhǔn)備が進(jìn)む中國(guó)。初めてのオリンピック開(kāi)催ということで、人々の関心は極めて高く、中國(guó)國(guó)內(nèi)ではオリンピック公式グッズが販売されたり、関連イベントが行われたりと、すでにオリンピックフィーバーが始まっている。なかでも、グッズにイベントにモニュメントにと引っ張りだこなのが、北京オリンピック公式マスコット「福娃（フーワー）」だ。

【その他の寫(xiě)真】

「福娃」は、動(dòng)物などをモチーフにした5體のマスコットの総稱。魚(yú)の「貝貝（ベイベイ）※1」、パンダの「晶晶（ジンジン）」、聖火の「歓歓（ホワンホワン）※1」、カモシカの「迎迎（インイン）」、ツバメの「ニィニ?！?」で、それぞれの読みかたを合わせると「北京歓迎※2（ベイジンホワンインニィ）―北京へようこそ」を意味になるのだという。中國(guó)特有の動(dòng)物や縁起物などと青、黒、赤、黃、緑のオリンピックカラーを組み合わせたデザインとなっている。

2005年11月に正式発表されて以來(lái)、北京オリンピックのシンボルとして親しまれている「福娃」。さまざまな「福娃」グッズも登場(chǎng)しており、國(guó)內(nèi)のみならず海外でもすでにニセ「福娃」グッズが出回っているという。北京オリンピックに対する関心の高さとその浸透ぶりが伺える。

※1便宜的に日本語(yǔ)の常用漢字を代用しています

※2中國(guó)語(yǔ)表記は（にんべんに尓）