2010年5月5日、カンヌ國際映畫祭への出席者を集めた記者會見が臺北市で行われ、ドラマ「痞子英雄」のツァイ?ユエシュン（蔡岳勲）監(jiān)督が出席した。中國時報が伝えた。

【その他の寫真】

昨年、空前の大ヒットを見せた刑事ドラマ「痞子英雄」だが、今年7月には映畫版がクランクイン予定。主演の1人「痞子」を演じているのはドラマ「流星花園?花より男子?」で知られるF4のヴィック?チョウ（周渝民）だが、映畫版ではスケジュールの都合で早くから降板を表明しており、新たな「痞子」について注目が集まっている。

映畫版「痞子英雄」PRのためカンヌ入りするツァイ監(jiān)督によると、「痞子」役は映畫祭の開催期間に現(xiàn)地で行われる「臺灣ナイト」で発表するとのこと。謎めいたキャスティングが気になるところだが、臺灣?香港?中國の俳優(yōu)の中から選び抜き、「女性が聞いたら思わず叫んでしまう」ほどの人気俳優(yōu)だという。

「痞子英雄」は、中國最大手の映畫會社?中國電影集団公司からの投資も決定しており、ドラマをはるかに超えたスケールになる予定。また、「痞子英雄」はドラマ版を含めた三部作のため、映畫第2弾の製作もすでに決まっているという。（翻訳?編集/Mathilda）