2010年5月11日、中國人の8割以上が子供の頃に「でっち上げの作文」を書いたことがあることが分かった。中國青年報が伝えた。

【その他の寫真】

中國青年報社會調(diào)査センターが調(diào)査サイト「民意中國網(wǎng)」などを通じてアンケート調(diào)査を行った?；卮鹫撙嫌?639人で、51．0％が80年代生まれ、32．5％が70年代生まれだった。「子供の頃にでっち上げの作文を書いたことがあるか？」との問いに、83．3％が「ある」と回答?！附~対にない」は10．8％、「覚えていない」は5．9％だった。作文をでっちあげる理由について、76．7％が「実體験が乏しい」、69．3％が「生活を観察する能力に欠けている」と答えた。

同センター少年児童研究所の孫宏艶（スン?ホンイエン）所長は子供が作文を書く時に遭遇する問題點として、「実體験が少ないため感受性が乏しい」「學(xué)校で習(xí)った通りに書かないと點がもらえない」という2點を挙げた。調(diào)査でも、50．2％が「評価基準に問題がある」と答えている。

清華大學(xué)哲學(xué)部の肖鷹（シャオ?イン）教授によると、子供はでっち上げの作文を書き続けることでウソをつくことに罪悪感がなくなる。そのため、「小さい頃から社會生活では『誠実や責(zé)任』を重視すべきだと教え、作文にも真実を書くよう指導(dǎo)することが大切」と指摘?！附瘠沃袊鐣wに誠実さが足りないのは、でっち上げの作文が深く影響していると言っても過言ではない」とした。（翻訳?編集/NN）