2010年5月10日、春先に日本の蕓能界への復帰を果たしてファンを喜ばせてくれたビビアン?スーが、いつまでも若々しさを保つためのルールについて語ってくれた。チャイナフォトプレスの報道。

【その他の寫真】

今年の3月に日本で復帰第1弾シングル「Beautiful Day」を発売したビビアンには、まもなく第2弾シングルが控えている?，F(xiàn)在イメージキャラクターを務めるエステサロン「スリムビューティハウス」の広告は、銀座をはじめとした東京中の至る所で目にすることができ、日本での活動も順調のようだ。

しかしその一方で、中國語圏での活動もスピードを緩めていない。2010年も映畫?音楽?CMとスケジュールがびっしりのビビアンは、今年に入ってからのわずか4か月間でファッション誌17誌の表紙を飾っている。

そんなビビアンの座右の銘は「いつも前を向いて」。人生には思い通りにならないこともあるが、常に美しい思い出だけをすくいとって殘していくこと。そうすれば心はいつも健康で、若さも保てるというのが彼女の考えだ。

また、多忙の中にあっても、戀愛への期待はいつも忘れない。「愛は女性をさらに美しくするもの。たとえ傷ついたとしても、愛に向き合いたい」と芯の強さも見せた。(寫真/（C）スリムビューティハウス、翻訳?編集/愛玉)