2010年5月14日、米國(guó)のロック商務(wù)長(zhǎng)官はこのほど、エネルギー関連企業(yè)とともに今月15日から中國(guó)を訪問するにあたり、米國(guó)は200萬(wàn)人の雇用創(chuàng)出のため5年以內(nèi)に同分野の輸出規(guī)模を倍増させる計(jì)畫があると語(yǔ)った。今回の「クリーンエネルギー貿(mào)易の旅」はその計(jì)畫に基づいているという。人民網(wǎng)が伝えた。

【その他の寫真】

記事によると、エネルギー市場(chǎng)は6兆ドルにも及ぶ巨大市場(chǎng)で、そのうちクリーンエネルギー分野の成長(zhǎng)が最も早いという。ロック商務(wù)長(zhǎng)官は今回、米國(guó)のクリーンエネルギー、エネルギー効率、電力貯蔵?送電分野などの先進(jìn)企業(yè)29社を率いて今月15日から26日まで中國(guó)とインドネシアを訪問する。

訪問の主要目的は、北京で24、25日に行われる米中戦略?経済対話の準(zhǔn)備と併せて、高い成長(zhǎng)が見込まれるクリーンエネルギー分野の輸出拡大を促進(jìn)することにある。ロック商務(wù)長(zhǎng)官は「風(fēng)力発電機(jī)には8000の部品が使われており、200トンの鋼材が必要となる。クリーンエネルギー分野で新たなプロジェクト契約が締結(jié)されれば、米國(guó)がその部品製造地になる可能性が高く、雇用を創(chuàng)出できる」とその目的を説明する。

米國(guó)はこれまで、一部のハイテク製品について中國(guó)への輸出を制限してきたが、現(xiàn)在それを緩和する方向で検討している。今回の訪中はこの規(guī)制緩和方針に沿ったもので、ハイテク技術(shù)を活用したエネルギー分野においても今後一層の輸出拡大を目指すとみられる。（翻訳?編集/HA）