2010年5月16日、國(guó)営新華社通信によると、中國(guó)鉄鋼大手の鞍山鋼鉄集団公司（遼寧省）が米Steel Development Company (SDCO)社と合弁事業(yè)に関する契約を結(jié)んだ。

【その他の寫(xiě)真】

記事によれば、SDCOはミシシッピ州エーモリーにねじ節(jié)鉄筋などを製造する工場(chǎng)を5か所建設(shè)する計(jì)畫(huà)を立てており、鞍山鋼鉄がこれに出資する形。中國(guó)の鉄鋼メーカーが、米國(guó)企業(yè)が建設(shè)する工場(chǎng)に出資するのはこれが初めてとなる。

鞍山鋼鉄の張暁剛（ジャン?シャオガン）総経理は今回合弁契約を結(jié)んだ理由について、「米國(guó)の進(jìn)んだ製造技術(shù)や設(shè)備を吸収したかったことと、経営の國(guó)際化に対応できる人材を育てたかった」などと話している。（翻訳?編集/NN）