2010年6月3日、長い行列を避けるための「裏ワザ」が橫行する上海萬博で、一部のパビリオンが優(yōu)先ゲートを一時的に閉鎖していたことが分かった。人民網(wǎng)が伝えた。

【その他の寫真】

記事によれば、スウェーデン館の優(yōu)先ゲート入口には數(shù)日前から、「一時的に閉鎖しています」と書かれた看板が掲げられている。同館への來場者は1日延べ約2萬人だが、うち優(yōu)先ゲートからの入館者は4000人にも上っていた。同館は車いすの身體障害者1人につき、付き添いは最大2人までとしているが、「ニセ身障者」のほか、車椅子の高齢者1人に9人が付き添い、無理やり優(yōu)先ゲートから入り込んだケースもあったという。同館の職員は「（不正を防ぐ）良い方法が見つかるまでしばらく閉鎖する」と話した。

一方、浦西會場にある臺北館では數(shù)日前から、優(yōu)先ゲートからの入館者に身障者手帳や70歳以上であることを証明する身分証明書の提示を義務(wù)付けている。上海萬博會場では長い行列に並ばずに入館するため、車椅子の身障者を裝ったり、3歳以下に貸し出しているベビーカーに小學生を乗せたりする不正行為が後を絶たないことから、萬博事務(wù)局は現(xiàn)在、優(yōu)先ゲートの利用に関する全パビリオン共通の基準を設(shè)ける準備を進めているという。（翻訳?編集/NN）