2010年6月6日、米誌フォーブス（電子版）は「中國に発明時代が間もなくやって來る」と題した記事で、中國が「世界の工場」から「発明大國」になるまであと10年はかからないと論じた。以下はその內(nèi)容。

【その他の寫真】

今の中國は斬新な発明や発想が生まれにくい土壌となっている。フェイスブックやグーグルのような畫期的なひらめきが出來る人材は、今のような詰め込み式の教育では育たない。だが、「発明は必要の母」である。中國の大手ポータルサイト?新浪の元COO（最高執(zhí)行責(zé)任者）、林欣禾（リン?シンホー）氏は「中國は間もなく『発明大國』へと変貌を遂げるはず」との予測を示した。なぜなら、13億もの中國人の多くがもっと良い暮らしがしたいと熱望していると同時に、中國には自動車や日用品などまだまだ改善の余地があるもので溢れているからだ。

自動車の生産?販売ともに世界一となった中國は、5年以內(nèi)に電気自動車分野でも世界をリードするようになると専門家は指摘している。中國政府もそれを後押しするようにガソリン代を引き上げ、代わりに電気自動車向けの電池の値段を下げている。このほか、風(fēng)力発電やLED照明などクリーンエネルギー技術(shù)の発展も目覚ましい。

もっとも、中國が間もなく発明大國になるとの意見に懐疑的な見方をする人もいる。元グーグル中國のトップ、李開復(fù)（リー?カイフー）氏は「中國にグーグルのようなものは発明出來ない」と斷言する。だが、同氏が興した若者の起業(yè)を支援する會社「創(chuàng)新工場」（イノベーション?ワークス）が手掛けるプロジェクトの數(shù)が増えているのも事実である。（翻訳?編集/NN）