2010年6月11日、臺(tái)灣高等法院（高裁に相當(dāng)）で、収賄や橫領(lǐng)などの罪に問(wèn)われていた陳水扁（チェン?シュイビエン）前総統(tǒng)と夫人に対する控訴審判決が下された。陳前総統(tǒng)の量刑は一審の無(wú)期懲役から懲役20年に減刑された。新華網(wǎng)が伝えた。

【その他の寫(xiě)真】

09年9月の一審判決では、汚職、マネーロンダリング、収賄、公文書(shū)偽造など陳前総統(tǒng)の罪狀を認(rèn)定。無(wú)期懲役、罰金2億臺(tái)灣ドル（約5億6600萬(wàn)円）を命じた。その妻?呉淑珍（ウー?シュージェン）被告も汚職、公文書(shū)偽造などの罪狀が認(rèn)定され、無(wú)期懲役、罰金3億臺(tái)灣ドル（約8億4900萬(wàn)円）が課されている。

控訴審では認(rèn)定された汚職金額が減少、減刑となった。陳前総統(tǒng)には懲役20年、罰金1億7000萬(wàn)臺(tái)灣ドル（約4億8100萬(wàn)円）、呉被告には懲役20年、罰金2億臺(tái)灣ドル（約5億6600萬(wàn)円）が言い渡された。

また、11日には陳前総統(tǒng)の長(zhǎng)男?陳致中（チェン?ジージョン）被告とその妻?黃睿[青見(jiàn)]（ホアン?ルイリャン）被告の控訴審判決も言い渡された。陳被告には懲役1年2か月、罰金3000萬(wàn)臺(tái)灣ドル（約8490萬(wàn)円）、黃被告には執(zhí)行猶予4年懲役1年、罰金2000萬(wàn)元（約5660萬(wàn)円）が言い渡された。（翻訳?編集/KT）