2010年6月12日、「第13回上海國際映畫祭」の開幕式が行われ、「金爵奨」審査員を務(wù)める人気女優(yōu)のヴィッキー?チャオ（趙薇）がメディアの前に登場した。網(wǎng)易娯楽網(wǎng)が伝えた。

【その他の寫真】

「第13回上海國際映畫祭」では、インターナショナル?コンペティション部門にあたる「金爵奨」の審査員として、「レッドクリフ」のジョン?ウー（呉宇森）監(jiān)督、「おくりびと」の滝田洋二郎監(jiān)督らとともに、人気女優(yōu)のヴィッキー?チャオも登場。今年4月にシンガポールで女児を極秘出産したヴィッキーだが、この日は産後はじめて公式の場面で姿を見せ、一番の注目を集めた。

出産からまだ約2か月だけに、顔や體はややふっくらした印象のヴィッキー。上海入りには娘を連れてきたのか記者に聞かれると、笑顔を見せつつ「プライベートな話はこの場ではできない」と語り、出産や子供についての回答を一切拒否していた。

今回の審査員のオファーについては、二つ返事で引き受けたというヴィッキーだが、「映畫は自分にとって最愛のもので、一生の関わってゆくもの」と語り、出産による活動休止を経て女優(yōu)業(yè)の本格再開をアピールしていた。（翻訳?編集/Mathilda）