2010年6月14日、中國各地で強(qiáng)い繁殖力を持つ外來種が農(nóng)地に侵入し、甚大な被害をもたらしている。中國広播網(wǎng)が伝えた。

【その他の寫真】

中國南部貴州省の黔西南プイ族ミャオ族自治州晴隆県。農(nóng)繁期真っ只中の同県では100年の1度の旱害に見舞われた農(nóng)地を回復(fù)させる作業(yè)が行われているが、農(nóng)家はこれと同時(shí)に外來種の猛威とも戦わなければならず、頭が痛い狀態(tài)だ。キク科のクロフトン雑草（Eupatorium adenophorum）というメキシコ原産の外來雑草が農(nóng)地に侵入し、猛烈な勢(shì)いで増え続けているためである。

クロフトン雑草は1935年に中國南部の雲(yún)南省で最初に発見された。その後、貴州、四川、広西チワン族自治區(qū)へと徐々に拡大。貴州省の2005年の被害面積は687萬ヘクタールに上った。近年は中國農(nóng)業(yè)部が専門家を集めてクロフトン雑草を科學(xué)的に撲滅する方法を研究しているという。

このほか、中國南部の13省?246県（市も含む）ではスクミリンゴガイ（ジャンボタニシ）が大繁殖し、イネが食べ盡くされる被害が発生している。中國にはこうした外來種が280種以上も侵入しており、その被害額は毎年およそ1200億元（約1兆6000億円）にも上っている。（翻訳?編集/NN）