2010年6月、中央アジア?キルギスの南部で続くウズベク系住民とキルギス人の民族衝突は悪化を続け、死傷者は1000人を突破した。中國政府はチャーター機4機を派遣、同國で暮らす中國人を保護、帰國させた。15日、重慶晩報が伝えた。

【その他の寫真】

キルギスでは紛爭の最中、中國人が経営する商店が略奪される事件も起きた。13日、キルギス南部の都市オシェでは眼鏡店と精油工場が襲撃を受けた。また道路では車が燃やされるなどの騒ぎが続いており、中國人が受けた経済的被害は少なくない。

14日、オシェからの中國人避難を擔當している中國外交部領事保護センターの何平（ホー?ピン）主任は新華社の取材に答え、胡錦濤（フー?ジンタオ）國家主席の指示に従い、中國人の保護と避難を進めているとコメントした。

14日夜には中國?新疆ウイグル自治區(qū)ウルムチ市から政府にチャーターされた中國南方航空の旅客機2機が到著。15日にはさらに2機が到著し、キルギスに住む中國人商人や留學生を保護、帰國させるという。（翻訳?編集/KT）