賃金引き上げは、中國(guó)経済を投資主導(dǎo)型から消費(fèi)主導(dǎo)型へ転換させる―海外メディア

Record China    2010年6月19日(土) 10時(shí)34分

拡大

11日、世界市場(chǎng)を席巻するメイド?イン?チャイナ製品を支えるのは低賃金で働く中國(guó)人労働者たちだ。彼らの賃金が上昇することで世界経済は大きな影響を受けるというが…。寫(xiě)真は10年3月、中國(guó)河北省の自治體などが立ち上げた「賃金水準(zhǔn)改善100日運(yùn)動(dòng)」。

(1 / 4 枚)

2010年6月11日、中國(guó)の環(huán)球時(shí)報(bào)は、8日付の海外3紙の記事を抜粋して掲載。中國(guó)國(guó)內(nèi)における労働者賃金の上昇に関する海外メディアの報(bào)道を紹介した。

その他の寫(xiě)真

米ニューヨーク?タイムズ紙は「中國(guó)は過(guò)去20年、世界の工場(chǎng)として安価な商品を世界に大量供給し、多くのメーカーの低コスト?低価格の維持に貢獻(xiàn)してきた。しかし、中國(guó)政府は労働者賃金の上昇を支持。これにより、世界中のあらゆる商品の価格上昇を引き起こす結(jié)果になる。だが、労働者賃金の上昇は國(guó)內(nèi)消費(fèi)を刺激し、懸案であった輸出依存型経済からの脫卻が可能になる」と指摘?!钢袊?guó)は今後、巨大な國(guó)內(nèi)市場(chǎng)向けに高価格商品の生産へとシフトしていく」と予想している。

カナダのグローブ?アンド?メール紙は「中國(guó)の労働條件の大幅な改善は、現(xiàn)地の外資系企業(yè)にとっては頭の痛い問(wèn)題。だが、中長(zhǎng)期的に見(jiàn)て労働者や中國(guó)経済にとっては良いことだ」と評(píng)価?!竿顿Y主導(dǎo)から消費(fèi)主導(dǎo)の経済へ方向転換することは経済成熟への一過(guò)程」と認(rèn)めている。韓國(guó)の中央日?qǐng)?bào)紙は「ベトナムやバングラデシュなどアジア7か國(guó)が中國(guó)よりさらに安価な労働力を提供している現(xiàn)在、中國(guó)沿海部に集中していた玩具などの製造業(yè)は大幅に淘汰され、生き殘った企業(yè)は高付加価値商品の開(kāi)発や“ニッチ”産業(yè)への參入に全力を注いでいる。このためメイド?イン?チャイナが世界に及ぼす影響力に変化はないだろう」と見(jiàn)ており、世界的金融危機(jī)は中國(guó)にとって「かえって福音だった」と評(píng)価している。(翻訳?編集/本郷)

この記事のコメントを見(jiàn)る

ピックアップ



   

we`re

RecordChina

お問(wèn)い合わせ

Record China?記事へのご意見(jiàn)?お問(wèn)い合わせはこちら

お問(wèn)い合わせ

業(yè)務(wù)提攜

Record Chinaへの業(yè)務(wù)提攜に関するお問(wèn)い合わせはこちら

業(yè)務(wù)提攜