2010年6月19日、網(wǎng)易は記事「ほとんど救世主だった日本ゴールキーパー＝2回のスーパーセーブでオランダのメンツを潰した」を掲載した。以下はその抄訳。

【その他の寫真】

19日、サッカー南アフリカW杯?日本対オランダ戦が行われた。大差の試合になるとの下馬評(píng)をくつがえし日本代表は奮闘。0対1と最少得點(diǎn)差での善戦を見せた。その立役者となったのがゴールキーパーの川島永嗣だった。

川島は素晴らしいパフォーマンスを発揮。オランダ?スナイデルにロングシュートを決められたものの、2度のスーパーセーブがなければ、日本は0対3と大敗していた。カメルーン戦でも見事、完封に成功。日本の勝利に貢獻(xiàn)した。グループリーグ最終戦で、日本はデンマークとの決戦に挑む。この試合でも川島の出來が勝敗を分けることになるだろう。（翻訳?編集/KT）