2010年6月21日、全國総工會(huì)新世代農(nóng)民工問題課題グループが刊行した「新世代農(nóng)民工問題に関する研究レポート」によると、中國の新世代の農(nóng)民工は約1億人存在し、そのうち獨(dú)身者が約80％を占めていることが分かった。工人日報(bào)が伝えた。

【その他の寫真】

レポートによると、新世代の農(nóng)民工とは、1980年代以降の出生者でかつ16歳以上(つまり16?30歳)の農(nóng)村戸籍者で、本籍地を離れて農(nóng)業(yè)以外に従事する労働者を指す。中國國家統(tǒng)計(jì)局のデータでは、全國の09年の農(nóng)民工の総數(shù)は約2億3000萬人で、うち本籍地以外で就業(yè)する農(nóng)民工は約1億5000萬人、さらにそのうち16?30歳は61．6％を占めている。このデータから、新世代の農(nóng)民工は約8900萬人と推察される。

また、本籍地で働く農(nóng)民工8445萬人の中にも、1980年代以降の出生者は約1000萬人存在するとされているため、広義での新世代の農(nóng)民工は合計(jì)約1億人とみられている。

新世代の農(nóng)民工の平均年齢は約23歳で、09年の調(diào)査では、既婚者は約20％に過ぎなかった。一方、國務(wù)院研究室が06年に公布した「中國農(nóng)民工調(diào)査研究レポート」では、當(dāng)時(shí)の農(nóng)民工は80％以上が既婚者。従來の農(nóng)民工とはこの點(diǎn)に大きな差がみられる。つまり新世代の農(nóng)民工は「巨大な獨(dú)身者のグループ」を構(gòu)成しており、彼らは出稼ぎ労働者として働く場所で、戀愛?結(jié)婚?出産?教育など、人生のさまざまな問題を解決する必要があり、政府にとって無視出來ない大きな存在となっている。（翻訳?編集/HA）