2010年6月21日、全試合の半分が終了したサッカーのワールドカップ（W杯）南アフリカ大會(huì)は、王者ブラジルが北朝鮮に1點(diǎn)を返されるなど強(qiáng)豪チームの苦戦が相次ぎ、ファンをハラハラさせている。中國(guó)新聞社が伝えた。

【その他の寫(xiě)真】

その主な原因は、サッカーの商業(yè)化とグローバル化。典型的な例が歐州リーグだ。高額の放映権、報(bào)酬金、そしてチケット代。世界中に著名クラブチームのスカウトが飛び、各國(guó)から才能ある選手を集める。選手たちは歐州リーグでプレーしながら著実に力を付けていく。W杯32強(qiáng)のメンバー表を見(jiàn)ても北朝鮮チームを除くアジア、アフリカ、米州の中心選手はほぼすべて歐州組。カメルーンのエトーはイタリア?インテル、コートジボワールのドログバはイングランド?プレミアリーグのチェルシー、韓國(guó)の樸智星（パク?チソン）はイングランドの強(qiáng)豪マンチェスター?ユナイテッドに所屬する。もはや歐州リーグが他國(guó)の選手育成を擔(dān)っていると言っても過(guò)言ではない。

今大會(huì)はゴール數(shù)が少なく面白さに欠けるとの批判も聞こえるが、これは各國(guó)の実力差が縮まってきた証拠。世界中のサッカーファンやサッカーの発展にとっては喜ぶべきことなのである。今大會(huì)の亂戦は、サッカー界の勢(shì)力図が塗り替わる兆しなのかも知れない。（翻訳?編集/NN）