2010年6月25日、中國(guó)のスポーツサイト?網(wǎng)易體育は、サッカーのワールドカップ（W杯）南アフリカ大會(huì)で素晴らしい活躍を見(jiàn)せた日本代表MF本田圭佑選手が、歐州の名門(mén)クラブチームから熱い視線を送られていると報(bào)じた。

【その他の寫(xiě)真】

本田選手は今大會(huì)でカメルーン戦での決勝ゴールに続き、デンマーク戦では見(jiàn)事な「無(wú)回転フリーキック」で先制點(diǎn)を挙げ、3點(diǎn)目となる岡崎慎司選手のゴールではアシストもするという圧倒的な存在感。英プレミアリーグのマンチェスター?シティとリバプールがかなり本気でマークしているほか、スペインリーグの強(qiáng)豪レアル?マドリードのスカウトもデンマーク戦を視察。歐州の名門(mén)クラブチームが「本田獲得」に向けて本格的に動(dòng)き出した模様だ。

デンマーク戦終了後、日本では「本田はCSKAモスクワを離れ、歐州に移籍する」との見(jiàn)方が広がっている。今のところ英プレミアへの移籍が最も可能性が高いと言われているが、「レアルで10番」が口癖の本田選手にとって、オランダ、ロシアに続くさらなるステップアップになることは間違いないだろう。

英メディアも本田選手に熱いエールを送っている。BBCは日本対デンマーク戦の実況中、本田選手がフリーゴールを決めると「クリスティアーノ?ロナウド並みだ。素晴らしい」と絶賛。今大會(huì)での活躍で本田選手の移籍金は倍増するとの見(jiàn)方を示した。（翻訳?編集/NN）