2010年6月25日、ソロ活動をスタートした韓國の人気グループ?スーパージュニア（Super Junior）のハンギョン（韓庚）について、所屬事務(wù)所へ高額解約金を支払ったと噂されている。聯(lián)合報が伝えた。

【その他の寫真】

スーパージュニア唯一の中國人メンバー?ハンギョンは、昨年12月に契約內(nèi)容の不公正を理由にグループの所屬事務(wù)所?SMエンターテインメント社との専屬契約を停止する仮処分を裁判所に申し立て。このトラブルをめぐって、現(xiàn)在はスーパージュニアとしての活動は休止中で、ほぼ脫退狀態(tài)となっている。

このほど初のソロコンサートを來月北京で開催すると発表し、今月27日には初ソロアルバム「庚心」もリリースする。中國での活動を正式にスタートしたハンギョンだが、SM社あてに20億ウォン（約1億5000萬円）の“解約金”を支払ったとされている。

これについてハンギョン自身がインタビューに応じ、「解約金の噂は全くのウソ」と回答。契約満期まで5年を殘して反旗をひるがえした相手?SM社について「今まで育ててくれて感謝している」とコメント。ただし中國メディアでは、最近のハンギョンの活発なソロ活動および高額ギャラについて、“巨額の解約金をまかなうため、必死に働き始めたのでは？”との見方も広まっている。（翻訳?編集/Mathilda）