2010年6月26日、中國(guó)科學(xué)院持続可能発展戦略グループのリーダーで首席科學(xué)者の牛文元（ニウ?ウェンユエン）氏は、「中國(guó)の労働力コストは依然として世界のトップレベルの競(jìng)爭(zhēng)力を備えており、今後10年間は安定した供給が可能である」との考えを明らかにした。中國(guó)新聞網(wǎng)が伝えた。

【その他の寫真】

牛氏は、中國(guó)政府が外國(guó)組織と協(xié)力して初めて開催した人口問(wèn)題に関するフォーラム「人口流動(dòng)移転と都市化に関する國(guó)際討論會(huì)」で、各國(guó)の労働コストについて觸れ、中國(guó)を1．0とすると、各國(guó)の労働力コストは、米國(guó)3．1、日本3．0、香港2．9、南アフリカ2．6、韓國(guó)2．2、インド1．3であると紹介した。

牛氏は「中國(guó)の第1次産業(yè)の人口比率は非常に大きく、余剰労働力の移転にはまだ大きな余地がある。金融危機(jī)による経済低迷から回復(fù)する段階で、経済発展著しい東部工業(yè)地區(qū)で労働力不足が発生したが、実際には中國(guó)では今後10年間“ルイスの転換點(diǎn)”は出現(xiàn)しないだろう」と指摘した。

（注：ルイスの転換點(diǎn)とは、工業(yè)化前の社會(huì)が抱えている農(nóng)業(yè)部門の余剰人口が、やがて工業(yè)部門への移転が進(jìn)み、農(nóng)業(yè)部門の余剰人口が底を突いた時(shí)點(diǎn)を指す。その後、雇用需給が逼迫し、賃金上昇、消費(fèi)拡大、インフレ率の上昇などが発生する、経済成長(zhǎng)過(guò)程の重要な転換點(diǎn)とされる。ノーベル経済學(xué)賞を受賞したイギリスの経済學(xué)者アーサー?ルイスが提唱した概念）（翻訳?編集/HA）