2010年6月29日、米紙ニューヨーク?タイムズは、中國人にとってワールドカップ（W杯）本戦に出場することは月面著陸を?qū)g現(xiàn)させるより難しいと論じた。30日付で環(huán)球網(wǎng)が伝えた。

【その他の寫真】

サッカー好きの中國人にとって自國チームがW杯への出場を逃したことは、非常に殘念なこと。大會2日目の韓國対ギリシャ戦は2400萬人がテレビの前に釘づけになったほど、中國にはサッカーファンが多い。それなのに中國サッカーはなぜ強(qiáng)くならないのか？同紙は複數(shù)の専門家に意見を聞き、その原因を探った。

香港大學(xué)の徐國[王奇]（シュー?グオチー）教授は「保護(hù)者が子供にサッカーをやらせたがらないことが直接の原因」と語る?！弗单氓`なんかに明け暮れていては成績が落ちる」という理由らしい。サッカーを見るのは好きだが自分の子供にはやらせたくない、というのが本音のようだ。同紙は「これでは中國がW杯本戦に出場することは、月面著陸より難しい」と指摘する。

米ミズーリ州立大學(xué)セントルイス校のスーザン?ブラウネル教授によると、中國サッカーがこの20年間、全く進(jìn)歩しない原因は體育當(dāng)局の計(jì)畫性のなさ。中國は國策として小さい頃から才能のある子を集めて養(yǎng)成するシステムが確立されているのに、その矛先は五輪にばかり向けられていると同教授は指摘した。

米フォーブスのRay Tsuchiyama氏も「中國當(dāng)局は五輪と同じように、サッカーにもお金を出して一流のコーチや監(jiān)督を招聘し、設(shè)備も整えるべき」と話す。今のままではせっかく子供にサッカーをやらせても良いという保護(hù)者がいても、お遊び程度で終わってしまうと指摘した。（翻訳?編集/NN）