2010年7月7日、浙江省杭州市の杭州蕭山國際空港上空に、正體不明の飛行物體が突如現(xiàn)れた影響で、多くの便に遅れが生じた。詳細(xì)は當(dāng)局が調(diào)査中だが、関係者の間からは「自家用飛行機」の可能性も指摘されている。9日付で千龍網(wǎng)が伝えた。

【その他の寫真】

騒ぎがあったのは7日午後8時40分（現(xiàn)地時間、以下同じ）ごろ。同空港に著陸しようとしていた飛行機の乗組員が上空に正體不明の飛行物體を発見、すぐに管制に報告した。空港はその後、約1時間にわたり封鎖。到著便は近くの寧波や無錫の空港に一時著陸し、3?4時間遅れる事態(tài)となった。

空港當(dāng)局によれば、飛行機の乗組員のほか、付近の住民もこの飛行物體を目撃していた。また、當(dāng)局はレーダーなどを使い、この飛行物體の足取りをつかもうとしたが、確認(rèn)できなかった。飛行物體が目撃された詳しい位置については公表されていない。

なお、この飛行物體の正體について、関係者の間では「自家用飛行機」の可能性が高いと指摘されている。同空港がある浙江省は富裕層が多く、自家用飛行機の所有率も高い。これまでにも正體不明の飛行物體が目撃されることは度々あったという。（翻訳?編集/NN）