2010年7月10日、人気アーティストのワン?リーホン（王力宏）の初監(jiān)督＆主演映畫(huà)「戀愛(ài)通告」が、來(lái)月公開(kāi)される。中國(guó)時(shí)報(bào)が伝えた。

【その他の寫真】

これまでアン?リー（李安）監(jiān)督「ラスト、コーション」、ジャッキー?チェン監(jiān)督＆主演「大兵小將」などで俳優(yōu)としての才能も披露してきたリーホンだが、來(lái)月公開(kāi)の「戀愛(ài)通告」では映畫(huà)の監(jiān)督＆主演に初挑戦。変裝して大學(xué)に紛れこむ人気歌手役で、自らの実生活をほうふつとさせるような役柄を演じている。

リー監(jiān)督とジャッキーの橫で映畫(huà)作りを?qū)Wび、「レッドクリフ」のジョン?ウー（呉宇森）監(jiān)督に激勵(lì)されて自分の映畫(huà)を作りあげたリーホンだが、撮影での腳本修正は53回にものぼり、とにかく細(xì)部までこだわったという。このため、リーホン自身は初監(jiān)督作品について「誠(chéng)意の表れ」と話している。

昨年は映畫(huà)のため、歌手活動(dòng)はほぼストップ狀態(tài)だったリーホンだが、今月30日には最新アルバム「十八般武蕓」をリリース予定。さらに今月12日には、アルバムにも収録されている最新曲「柴米油塩醤醋茶」が解禁されるという。（翻訳?編集/Mathilda）