2010年7月11日、人気女性歌手のディンダン（丁［口當(dāng)］）が臺北市で、ニューアルバム「下一站天后」のサインイベントを開催した。聯(lián)合報(bào)が伝えた。

【その他の寫真】

ドラマ「流星花園?花より男子?」で知られるF4のヴァネス?ウー（呉建豪）主演による大ヒットドラマ「秋のコンチェルト?下一站、幸福?」のテーマソング「我愛他」を歌い、一躍人気歌手の仲間入りを果たして「カラオケソングの女王」と呼ばれるディンダン。今月は臺北市で、デビューから4年目で初ソロコンサート「Dream Girl 下一站天后」も控えている。

サッカーファンのディンダンは、開催中のワールドカップで応援に熱が入りすぎ、コンサートのリハーサルに影響するとして徹夜観戦を禁止されているほど。そのディンダンのストレス発散のため、サイン會場には「臺北アリーナ」「上海大舞臺」など各都市の大型コンサート會場のパネルを用意。將來のライブ開催の大目標(biāo)へ向け、ディンダンが次々にシュートして見せていた。（翻訳?編集/Mathilda）