2010年7月7日、米オンライン誌ワールド?ポリティクス?レビューは、「日本が中國(guó)海軍の拡張に対抗」と題した記事を掲載、中國(guó)の軍事的臺(tái)頭を抑止するには日米同盟の堅(jiān)持が不可欠だと指摘した。11日付で環(huán)球時(shí)報(bào)が伝えた。

【その他の寫(xiě)真】

日本の防衛(wèi)省は4日、中國(guó)海軍のミサイル駆逐艦とフリゲート艦の2隻が、東シナ海から太平洋に向けて沖縄本島近くの公海を通過(guò)したと発表した。他國(guó)の近海を通過(guò)する際は事前通報(bào)が慣習(xí)になっているがそれもなく、沖縄米軍基地に接近する行為は日本政府の警戒心をあらわにさせた。

最近続けて発生した同様の「事件」によって、中國(guó)は他國(guó)の目に「海からの侵略者」と映るようになっている、と記事は指摘。しかし、たとえ中國(guó)が軍事力を拡大し続けるとしても、もし日本の民主黨政権が日米同盟重視政策を維持するなら、アジア?太平洋地域における日米の戦略的優(yōu)位はまだ続く可能性が高い、とも指摘している。その前提となるのは、現(xiàn)在開(kāi)発中の超音速地対艦ミサイルを含む、日本の防衛(wèi)力の先進(jìn)性だ。

中國(guó)の目標(biāo)は、世界における影響力を手に入れることと、敵國(guó)の中國(guó)への兵力輸送路を斷つことだと記事は指摘する。中國(guó)がこのようなアンチ?アクセス戦略（敵軍の接近を拒否する防御戦略）に舵を切ったことは、防御に適した軍備をもつ日本に有利にはたらくのでは、との観測(cè)も流れる。日本の軍事技術(shù)力が中國(guó)の軍事的臺(tái)頭を抑制できるかどうかは、日本の新政権が日米同盟による安全保障に取り組む中で、その技術(shù)をどう生かすかにかかっている、と同記事は結(jié)論づけた。（翻訳?編集/津野尾）