2010年7月22日、中國(guó)石油天然気関係者によると、16日に起きた爆発炎上事故で使用が止まっていた大連新港石油パイプラインがこのほど復(fù)舊した。複數(shù)の中國(guó)メディアが伝えた。

【その他の寫(xiě)真】

関係者によると、これまでに1日當(dāng)たり原油4萬(wàn)5000トンの輸送が再開(kāi)し、大連石油化工公司の石油精製量も順調(diào)に回復(fù)を始めた。大連新港と大窯灣の港灣設(shè)備も正常に稼働している。

事故後、パイプラインの運(yùn)用が止まり、大連石油化工の原油備蓄が減少する中、製油の供給が滯る懸念が出ていた。（翻訳?編集/東亜通信）