2010年7月25日、米韓両軍による合同軍事演習「不屈の意志」が日本海で始まった。26日、成都商報が伝えた。

【その他の寫真】

4日間の演習には艦船20隻以上、航空機200機以上、兵士約8000人が參加。米韓による海上、空中、水中を総合した「立體演習」は1976年以來初めて。規(guī)模の面でも史上最大規(guī)模となった。

米軍からは橫須賀基地を母港とする原子力空母「ジョージ?ワシントン」やロサンゼルス級原子力潛水艦が參加。韓國からは「アジア最大」と稱される獨島級揚陸艦、新鋭駆逐艦「文武大王」などが參加した。また米軍の最新鋭戦闘機?F-22ラプターが初めて朝鮮半島での演習に參加した。

今回の演習は哨戒艦沈沒事故を受けて計畫されたもの。當初は黃海で実施される予定だったが、「中國の裏庭」黃海に米空母が進入することに中國ネットユーザーは大反発。中國政府の抗議もあり、演習は延期され続けてきた。最終的に米韓合同軍事演習はまず日本海で実施し、その後に黃海で行うことが決定。ジョージ?ワシントンは日本海での演習にのみ參加することとなった。日本海での演習は、給油、指揮管制、対潛水艦、空中給油、実弾射撃、サイバー防御戦などの內容を含むもの。北朝鮮との軍事境界線付近韓の「北方限界線」で実施された。（翻訳?編集/KT）