2010年7月29日、人気ユニットF4のヴィック?チョウ（周渝民）がこのほど、バラエティ番組「娯楽＠亜洲」に出演した。聯(lián)合報が伝えた。

【その他の寫真】

ドラマ「流星花園?花より男子?」で知られるF4のヴィックは、最新作のラブコメディ映畫「愛［イ尓］一萬年」で、日本人女優(yōu)?加藤侑紀(jì)の銀幕ファーストキスを奪取。このほど出演した「娯楽＠亜洲」では、同じくドラマ「美味関係?おいしい関係?」で女優(yōu)としてファーストキスを奪われたパティ?ホウ（侯佩岑）が司會を務(wù)めているが、當(dāng)時のキスシーン裏話をパティが披露した。

パティによると、撮影中はスタジオの片隅でいつもひっそりとしていたヴィックだが、キスシーンになると急に多弁に。パティの緊張をほぐすためか、休憩室まで押しかけて來て自分のプライベート話やF4についてしゃべりまくったほか、キスする時の立ち位置まで熱心に指導(dǎo)してきたという。

「愛［イ尓］一萬年」では加藤侑紀(jì)とのディープキスが話題のヴィックだが、「フレンチ?キス」をしたのかパティに聞かれたヴィックは、「そう」と肯定。ドラマでは軽いキスしか交わしていないパティが「不公平」を訴えると、ヴィックは爆笑しつつ最後には否定していた。（翻訳?編集/Mathilda）