Record China 2018年1月11日(木) 10時(shí)50分
拡大
中國(guó)新聞社は10日、醫(yī)療機(jī)関でインフルエンザの疑い例と診察された人、検査の結(jié)果、感染の陽性反応が出た人が過去3年間に比べて大幅に増加しているとする記事を発表した。資料寫真。
中國(guó)メディアの中國(guó)新聞社は10日、醫(yī)療機(jī)関でインフルエンザの疑い例と診察された人、検査の結(jié)果、感染の陽性反応が出た人が過去3年間に比べて大幅に増加しているとする記事を発表した。
中國(guó)疾病予防コントロールセンターによると、中國(guó)南部の醫(yī)療機(jī)関で1日から8日までにインフルエンザの疑い例と診察された人は受診者の6.0%だった。2015年同期の3.0%、16年の3.2%、17年の3.3%に比べて倍増近い狀況だ。
検査により感染の陽性反応が出た人は41.0%で、15年から17年にかけての13.2%、15.8%、20.2%と比べてやはり倍増以上の狀況だ。
中國(guó)北部で疑い例と診察された受診者は5.8%で、15年から17年にかけての4.1%、2.9%、3.8%と比べて上昇。陽性反応は48.5%で、15年から17年にかけての32.2%、17.5%、26.5%と比べて大幅に上昇した。
國(guó)家衛(wèi)生?計(jì)畫出産委員會(huì)醫(yī)政醫(yī)管局の焦雅輝(ジャオ?ヤーフイ)副局長(zhǎng)によると、この冬にインフルエンザが多発している理由としては、天候の関係以外に、流行しているウイルスの株がこれまでとは違うので、人々の免疫力が働きにくくなっていることがあると説明した。
ただし焦副局長(zhǎng)は、ウイルスの変異は認(rèn)められていないとした。既存の抗ウイルス剤に耐性があるウイルスは出現(xiàn)しておらず、必要な薬品も十分に用意されているという。
焦副局長(zhǎng)によれば、感染したウイルスのタイプ別ではB型が多いが、A型に屬するH3N2やH1N1に感染した人もいる。B型の場(chǎng)合は癥狀が比較的軽い場(chǎng)合が多いが、癥例としては少ないもののA型と同時(shí)に感染している人もいる。その場(chǎng)合、癥狀が急速に進(jìn)行して重篤な狀態(tài)になるという。(翻訳?編集/如月隼人)
この記事のコメントを見る
Record China
2017/11/17
2017/11/12
2017/11/20
人民網(wǎng)日本語版
2016/11/6
2016/9/9
ピックアップ
we`re
RecordChina
お問い合わせ
Record China?記事へのご意見?お問い合わせはこちら
業(yè)務(wù)提攜
Record Chinaへの業(yè)務(wù)提攜に関するお問い合わせはこちら
この記事のコメントを見る