人民網日本語版 2018年1月12日(金) 19時10分
拡大
中國の食用油企業(yè)の金龍魚は東京で9日、同社が製造するこめ油製品の日本市場への本格的な進出を発表した。日本はこめ油の消費大國で、年間消費量は8萬トン以上。日清などの日本の食用油ブランドが日本市場を獨占しているのが現(xiàn)狀だ。
(1 / 3 枚)
中國の食用油企業(yè)の金龍魚は東京で9日、同社が製造するこめ油製品の日本市場への本格的な進出を発表した。日本はこめ油の消費大國で、年間消費量は8萬トン以上。日清などの日本の食用油ブランドが日本市場を獨占しているのが現(xiàn)狀だ。人民網が伝えた。
【その他の寫真】
金龍魚はこめ油業(yè)界で長年の実績があり、2016年に東京で行われた國際こめ油大會では「國際こめ油品質大賞」を受賞している。中國の益海嘉里食品営銷有限公司の陳波(チェン?ボー)総経理は、「この大賞受賞が日本や中國メディアの幅広い注目を集め、金龍魚が日本のこめ油市場に進出するための足がかりとなった」と語った。
また陳経理は、「金龍魚のこめ油を日本へ輸出することは、その品質にとっても一種の試練だと言える。金龍魚は日本國內の卸売業(yè)者や小売業(yè)者との協(xié)力を強化し、2年以內に日本のショッピングセンターなどのスーパー1萬店舗以上に進出し、より多くの日本の消費者に金龍魚の高品質なこめ油を買ってもらう計畫だ」と続けた。
日本栄養(yǎng)?食糧學會の副會長を務める東北大學の宮澤陽夫教授は、「こめ油は半世紀以上の消費の歴史があり、健康に良い高品質な食用油の一つ。厚生労働省はこめ油を小中學生のための給食の調理用油に指定しており、現(xiàn)在、日本全國の40%以上の幼稚園、小中學校でこめ油が學生の給食の調理用油に指定されている。こめ油は抗酸化作用があり、その味は日本のあっさりとした味付けを中心とする食習慣にマッチしており、金龍魚は日本の消費者にとって新たな選択肢となる」と語った。
ローソンや丸紅などの提攜業(yè)者は、金龍魚のこめ油の品質は良く、日本市場のニーズにもマッチしており、金龍魚との提攜を進めていくことに期待しているとした。
中國は世界最大の稲の生産國および消費國であり、米を原料とする製品では高い優(yōu)位性を持っている。この優(yōu)位性を活用し、金龍魚は中國全國で29カ所の生態(tài)稲基地と全産業(yè)チェーン配置を構築しており、「稲循環(huán)経済スタイル」と呼ばれる米の精密な加工、集約化、規(guī)?;丹欷可bスタイルを生み出している。(提供/人民網日本語版?編集/YK)
この記事のコメントを見る
Record China
2018/1/9
日本僑報社
2018/1/7
2018/1/3
2018/1/11
2017/11/25
ピックアップ
we`re
RecordChina
お問い合わせ
Record China?記事へのご意見?お問い合わせはこちら
業(yè)務提攜
Record Chinaへの業(yè)務提攜に関するお問い合わせはこちら
この記事のコメントを見る