2010年8月4日、北半球で高溫を記録する日が半月以上続き、多くの國と地域に災(zāi)害をもたらしている。南京大學地理?海洋科學學院の高抒（ガオ?シュー）院長は「地球溫暖化がこのまま継続すれば、深刻な気象災(zāi)害がますます増加するだろう」と警告を発している。中國新聞社が伝えた。

【その他の寫真】

記録的な高溫が続いている北半球では、米カリフォルニア州の火災(zāi)、ロシアで頻発する山火事、モスクワで130年の気溫観測史上最高気溫の記録、グルジアの森林火災(zāi)、日本で熱中癥による病院への搬送者?死者の多発、インド西北部で最高気溫が50℃近くになり約300人が熱死など、多くの気象災(zāi)害が発生している。

中國でも東北地方などで大洪水が発生する一方で、中央気象臺が高溫オレンジ警報（注：3段階のうちの2番目。24時間以內(nèi)に37℃以上を記録する可能性がある場合に発令される）を連日発令するなど、各地で猛暑が続いている。

高院長は「米國科學アカデミーの研究によると、地球の溫度は過去100萬年のうちで最高レベルに達している。地質(zhì)學上、地球には10萬年毎に1回の溫度変化周期があり、溫度変化の幅は3?5℃と言われている。しかし、直近200年間に約20回の溫度変化があり、過去100年間で平均気溫が0．5℃以上上昇している」と紹介し、「現(xiàn)在の気溫変化の速度は過去よりもさらに早くなっており、今年は洪水や高溫など深刻な被害が多く発生している」と語る。

また、「地球溫暖化が続く狀況下では、大気中に蓄積されるエネルギー量が増加し、天気をより不安定に、極端にする。例えば、南京の気溫は現(xiàn)在?10?40℃の範囲だが、これが?15?45℃に拡大したり、ハリケーンの強度が増すなどの可能性が考えられる」とし、「従來の防災(zāi)手段では今後の気候変化には対応できなくなり、新たな発想や技術(shù)で対応することが全人類の課題となるだろう」と話した。（翻訳?編集/HA）