2010年8月6日、中國(guó)各地でスクープをつかんだ新聞?dòng)浾撙婧蓼撙丹?、危害を加えられるという理不盡な事件が多発している。中國(guó)新聞社が伝えた。

【その他の寫真】

記事によれば、7月28日、「経済観察報(bào)」の仇子明（チウ?ズーミン）記者が浙江省麗水市の上場(chǎng)企業(yè)が絡(luò)むインサイダー取引疑惑を報(bào)じたところ、反対に「報(bào)道によって企業(yè)の信用に傷がついた」として地元公安局に指名手配された。だが、これに対し、中國(guó)の報(bào)道?出版を管轄する國(guó)家新聞出版総署がすぐに同公安局に事情聴取を行ったほか、新聞社にも「記者は合法的に世論の監(jiān)督を行っていただけ」と擁護(hù)する姿勢(shì)を示した。當(dāng)然、世論も大激怒である。結(jié)局、上からの圧力と世論の怒りに堪えかねた同公安局は、仇記者の指名手配を撤回し、記者と新聞社に謝罪した。

これをきっかけに「世論の監(jiān)督」を公権力でひねりつぶそうとする當(dāng)局のやり方に世間の関心が寄せられるようになる。だが、同29日は深センの上場(chǎng)企業(yè)理事長(zhǎng)の愛人問(wèn)題を報(bào)じた「華夏時(shí)報(bào)」の陳小瑛（チェン?シャオイン）記者が匿名電話の呼び出しを受け、待ち合わせ場(chǎng)所に出向いたところを暴行される事件が発生。翌30日には、「シャンプーに発がん性物質(zhì)」と報(bào)じた「毎日経済新聞」がメーカーの覇王集団の社員4人に襲撃され、記者數(shù)名が毆られるという事件も起きた。いずれも記者への報(bào)復(fù)とみられる。

こうした現(xiàn)象について、中國(guó)人民大學(xué)の陳力丹（チェン?リーダン）教授は「地方政治と企業(yè)の癒著」を問(wèn)題點(diǎn)として挙げた。また、広東省新聞（報(bào)道）関係者協(xié)會(huì)會(huì)長(zhǎng)で南方日?qǐng)?bào)社の前社長(zhǎng)、範(fàn)以錦（ファン?イージン）氏は「記者がでっちあげを報(bào)道したのであれば、裁判を起こせば良い。報(bào)復(fù)といった手段を用いるのは間違っている」との考えを示している。（翻訳?編集/NN）