2010年8月11日、中國(guó)の今年1?6月の完成車(chē)（組立部品とシャシー含む）の輸出臺(tái)數(shù)は前年同期比55．34％増の25萬(wàn)500臺(tái)に達(dá)し、回復(fù)傾向が鮮明となった。新華網(wǎng)が伝えた。

【その他の寫(xiě)真】

中國(guó)機(jī)械?電気製品輸出入商會(huì)自動(dòng)車(chē)分會(huì)の最新の統(tǒng)計(jì)で明らかになった。輸出総額は同32．97％増の31億3700億ドルだった。輸出完成車(chē)の大部分はトラック（シャシー含む）、大中型バス及び専用車(chē)を含む商用車(chē)が占め、全體の76．5％に上った。乗用車(chē)ではセダンタイプが同80％増の7萬(wàn)800臺(tái)に達(dá)した。排気量1．0リットルと1．5リットルの小型車(chē)の人気が高く、同94．28％増の4萬(wàn)9000臺(tái)が輸出された。主な輸出先はエジプトを筆頭に、イラン、イラク、ロシアなどだった。

同商會(huì)の楊?lèi)?ài)國(guó)（ヤン?アイグオ）氏は、「世界経済の復(fù)興に伴い、世界の自動(dòng)車(chē)市場(chǎng)も回復(fù)の兆しを見(jiàn)せている」と指摘。中國(guó)の自動(dòng)車(chē)輸出も最も困難な時(shí)期は過(guò)ぎた、との見(jiàn)方を示した。（翻訳?編集/NN）