2010年8月14日、人気モデルのアンジェラベイビー（楊穎）が、交際中と言われる俳優(yōu)ホアン?シャオミン（黃暁明）に罵倒された、と中國メディアが報(bào)道している。文匯報(bào)が伝えた。

【その他の寫真】

日本でも人気急上昇中のアンジェラベイビーだが、中國のイケメン俳優(yōu)ホアン?シャオミンと交際中と言われており、連日メディアをにぎわせている。そのアンジェラベイビーがこのほど、シャオミンがロケをしている大連へ現(xiàn)場見舞いに駆けつけ、2人揃って北京に戻ったが、空港の駐車場でシャオミンがアンジェラベイビーにお説教を始め、エスカレートして車のウィンドウを叩き彼女を怒鳴りつけていた、という。

さらに中國メディアでは、「罵聲が大きすぎて人目につくのを恐れ、アンジェラベイビーが車內(nèi)へ逃避しようとしたところ、シャオミンはそれを阻止して怒り続けた」と、その騒動(dòng)の模様を伝えている。

このシャオミンのキレぶりについてマネジャーは、「報(bào)道はすべてデマで、該當(dāng)メディアに抗議文を送っている」と、怒りをあらわにコメント。さらにアンジェラベイビーも今月13日、自身のブログで騒動(dòng)に觸れ、「今まで彼に罵倒されたことはない」とシャオミンをかばう姿勢を見せている。（翻訳?編集/Mathilda）