2010年8月18日、香港の人気コメディ女優(yōu)サンドラ?ン（呉君如）が、45歳で第二子を妊娠?，F(xiàn)在2か月目であることを明らかにした。明報(bào)が伝えた。

【その他の寫(xiě)真】

香港きってのコメディエンヌとして知られるサンドラは、ラブロマンスの名手で著名映畫(huà)監(jiān)督ピーター?チャン（陳可辛）と長(zhǎng)年のパートナー関係にあり、2006年に女児を出産。産後復(fù)帰してからずっと第二子への期待を口にしていたが、このほど現(xiàn)在妊娠2か月目にあることを明らかにした。

今年45歳と高齢出産になるだけに、すでにクランクイン目前だったカム?コクリョン（甘國(guó)亮）監(jiān)督の最新映畫(huà)「熱愛(ài)島」からの降板を急きょ発表。安全な出産を最優(yōu)先するため、やむなく決斷したという。

サンドラは今年4月、第二子妊娠計(jì)畫(huà)を大膽に語(yǔ)っており、「今後3か月で妊娠しなかったら、仕事に本格的に打ち込む」と宣言していたばかり。期間內(nèi)の無(wú)事妊娠に、サンドラ本人も驚いており、「今度は男の子が産みたい」と話(huà)している。（翻訳?編集/Mathilda）