2010年8月23日午前、フィリピン?マニラ市內(nèi)で香港人観光客22人、フィリピン人3人を乗せたバスが、武裝した元警官に乗っ取られる事件が発生した。24日、中國新聞網(wǎng)が伝えた。

観光客は2泊3日のフィリピンツアーの途中だった。バスを乗っ取ったメンドーサ容疑者は昨年、麻薬犯罪と恐喝にかかわった容疑で懲戒免職となった元警官。観光客などを人質(zhì)にバス內(nèi)に立てこもり、処分取り下げや復職を要求した。警察との交渉の結(jié)果、子供や老人など一部が解放されたが、最終的には人質(zhì)15人を殘したまま、フィリピン警察は強行突入。犯人が射殺されたほか、人質(zhì)8人が死亡、2人が重傷を負った。

24日、中國外交部の馬朝旭（マー?チャオシュー）報道官は事件の談話を発表した。犯人の暴挙を強く批判し、亡くなった犠牲者を悼むとコメント。また対策班のフィリピン派遣が決定したという。フィリピン政府、香港特區(qū)政府と密接に連攜を取り、負傷者の支援や事後処理を行うことになる。（翻訳?編集/KT）