2010年8月30日、中國(guó)経済網(wǎng)によると、中國(guó)商務(wù)部が発表した「中國(guó)電子商務(wù)報(bào)告（2008?2009）」の中で、中國(guó)eコマース(電子商取引)市場(chǎng)における取引総額は08?09年と2年連続で増額し、09年は前年比21．7％増の3兆8000億元（約47兆円）に達(dá)したことがわかった。

【その他の寫真】

同報(bào)告によると、08年にeコマースの取引総額は3兆1000億元に達(dá)し、前年同期と比べ44．8％の増額だった。09年は21．7％の増額にとどまったことについて、商務(wù)部の蔣耀平（ジャン?ヤオピン）副部長(zhǎng)は「比較元となる數(shù)字が増加しているため、決して減速成長(zhǎng)を意味しているわけではない。取引総額の成長(zhǎng)からもわかる通り、eコマース全體は急速に進(jìn)展している」と語った。

09年、中國(guó)のネット小売市場(chǎng)は急速に進(jìn)展した。ユーザー數(shù)は1億800萬人を超え前年比45．9％増、使用率は28．1％に達(dá)した。また、ネット販売の取引総額は2586億元（約3兆2100億円）に達(dá)し前年比105．8％の急成長(zhǎng)、全小売市場(chǎng)の2．06％シェアを占めるまでになった。さらに、ネット通販の売り手も急増しており、09年9月の時(shí)點(diǎn)で6300萬人に達(dá)した。

また、同報(bào)告によると、現(xiàn)段階の特徴として大手企業(yè)のネットビジネスへの共同參入?中小企業(yè)のeコマースへの取り組み意識(shí)の向上?ネット販売規(guī)模の急速な拡大?eコマースへ特化したサービス體系の形成?eコマースの社會(huì)における浸透?金融危機(jī)や北京五輪、自然災(zāi)害などでの役割増が見られるという。蔣副部長(zhǎng)によると、「今後、政府ぐるみで関連政策策定や法整備などに取り組み、市場(chǎng)環(huán)境のさらなる改善に努める考えだ」という。（翻訳?編集/小坂）