2010年8月31日、中國市場で女性が消費(fèi)の主力になりつつある。あるアンケートによると、中國人女性の4分の3が「家庭の財(cái)布のひもは自分が握っている」と回答した。國際在線が伝えた。

【その他の寫真】

30日付の米誌ニューズウィークは、「西側(cè)諸國の消費(fèi)者が不況の影響で節(jié)約に苦労しているこの時(shí)に、中國の消費(fèi)者はサイフのひもを緩め始めた」と中國の消費(fèi)の好調(diào)さを報(bào)道。米コンサル大手マッキンゼー?アンド?カンパニーの調(diào)査によると、07?09年にかけて中國の小売市場は年平均25％の成長率を示しており、中でも女性が購買力の中心になっている。

中國誌?中國婦女の調(diào)査では、中國人女性が自身の収入を貯蓄にまわす割合は、06年に55％だったものが09年には24％にまで減っている。また、4分の3の女性が「家庭の財(cái)布のひもは自分が握っている」と回答しており、同誌は「これらは中國人女性6億5000人が今まさに中國経済の新たな原動(dòng)力になろうとしていることを表している」と指摘している。

1950年代、中國人女性の収入は家庭の総収入の20％を占めるに過ぎなかった。90年代にはこの割合が40％に達(dá)し、さらに2009年には50％にまで上昇。マッキンゼー?アンド?カンパニーが中國人消費(fèi)者に対して最近行った調(diào)査では、女性のショッピング頻度は男性よりも高く、個(gè)人の物品や食品への消費(fèi)金額も多いことが分かった。男性は収入を小物の購入や飲酒、交際に支出するケースが多く、最大の支出対象は自動(dòng)車と住宅購入だった。

一方、モルガン?スタンレー?アジアのスティーブン?ローチ?xí)Lは「今後5年の間に中國の贅沢品市場は90億ドルにまで成長し、そのうち女性の消費(fèi)が55％を占める」と、高級品市場の拡大とともに女性の購買力の大幅な増加を予測している。

また、中國市場調(diào)査研究センターが女性3500人に行った最近の調(diào)査では、35歳以下の中國人女性が最も楽観的で、80％の回答者が「2010年下半期の消費(fèi)支出額は上半期を超える」と回答した。（翻訳?編集/HA）