2010年9月2日、臺灣の人気歌手ジョリン?ツァイ（蔡依林）について、著名司會(huì)者の曹可凡（ツァオ?クーファン）が自身のブログで非難のコメントを掲載した。騰訊娯楽網(wǎng)が伝えた。

【その他の寫真】

ジョリンは今月1日、上海のテレビ局?東方衛(wèi)視の人気歌謡番組「華人大綜蕓」に出演。中國の著名男性司會(huì)者の曹可凡（ツァオ?クーファン）にダンスをレクチャーするなど、和気あいあいとしたムードだったが、番組終了後に更新された曹可凡のブログでは、ジョリンの“大物ぶり”が綴られた。

ブログ記事によると當(dāng)の番組開始前、ジョリンのマネジャーからさまざまな注文がついたという。元戀人の人気アーティスト、ジェイ?チョウ（周杰倫）の名を出さないことや、ステージ上にジョリン以外のタレントを出さないことなど、いろいろと釘を刺されたとか。

「身近に悪い人がいると、悪影響を受けやすい」「タレントを聖人化するのは周囲が悪い」と記した曹可凡だが、ジョリン本人については“一緒にいい仕事ができた”と満足しており、非難しているのはあくまでジョリンの側(cè)近のみが対象。とはいえ今回の発言、「ジョリン自身が誤解を受ける可能性も大きい」と憂慮したジョリンのファンたちは、ネット上で曹可凡の番組ボイコットを呼びかけた。また、問題のブログも炎上する騒ぎに発展している。（翻訳?編集/Mathilda）