同區(qū)で5日間に2回も炭鉱が爆発、無許可?違法の炭鉱閉鎖を決定―黒龍江省鶏西市

2006年12月1日、黒龍江（こくりゅうこう）省鶏西市（けいせい）市の恒山（ヘンシャン）區(qū)にある城錦（チョンジン）炭鉱で、ガス爆発事故が起こった。今年11月25日、同區(qū)の遠(yuǎn)華（ユエンホア）炭坑でもガスによる爆発事故が起こったばかりで、2回の事故で計34人の作業(yè)員の死亡が確認(rèn)されたという。

【その他の寫真】

黒龍江省の劉海生（リウハイション）副省長は、遠(yuǎn)華炭鉱の事故の後、この炭坑を永久に閉鎖することに決めた。そのほか黒龍江省內(nèi)で無許可運(yùn)転を行っている炭坑や、法律に違反して採掘する炭坑、資源の枯渇した炭坑に採掘を停止させる指令を出したという。

中國は最近、雲(yún)南（うんなん）省や黒龍江省、山西（さんせい）省と甘肅（かんしゅく）省で、炭鉱事故が相次いで起こっている。國家安全局生産監(jiān)督局の館員は、今年の最初の8か月間で、全國で炭坑事件が1842回起こり、2900人が死亡したことを明らかにした。石炭採掘業(yè)は現(xiàn)在、中國で最も危険な仕事のひとつであり、毎年5000人前後の作業(yè)員が、爆発や落盤、浸水などの事故によって死亡しているという。