2010年9月5日、中國(guó)工業(yè)情報(bào)化部の王富昌（ワン?フーチャン）裝備工業(yè)司副司長(zhǎng)は、2020年までに中國(guó)の自動(dòng)車保有臺(tái)數(shù)は2億臺(tái)に達(dá)するとの予測(cè)を発表した。それに伴う環(huán)境汚染も懸念されており、新エネルギー自動(dòng)車の推進(jìn)が重要課題になるとの見方も示している。新華網(wǎng)が伝えた。

【その他の寫真】

王副司長(zhǎng)は天津市で開かれた「2010中國(guó)自動(dòng)車産業(yè)発展國(guó)際フォーラム」で、中國(guó)は10年後の2020年までに自動(dòng)車保有臺(tái)數(shù)が2億臺(tái)に達(dá)するとの予測(cè)を示した上で、中國(guó)の自動(dòng)車産業(yè)は今後10年間の努力を経て▽核心技術(shù)を掌握し、省エネルギーと新エネルギー自動(dòng)車の技術(shù)全般が先進(jìn)國(guó)並みの水準(zhǔn)に達(dá)する▽比較的強(qiáng)い國(guó)際競(jìng)爭(zhēng)力を持つ完成車および部品メーカーがいくつか誕生する▽電気自動(dòng)車やハイブリッドカーの販売臺(tái)數(shù)が大きく伸びる▽燃費(fèi)基準(zhǔn)が國(guó)際水準(zhǔn)に達(dá)する―との見方を示した。

また、今後の中國(guó)自動(dòng)車産業(yè)の課題について、二酸化炭素など大気汚染物質(zhì)の排出が少ない新エネルギー自動(dòng)車の開発や普及が最も重要であると強(qiáng)調(diào)した。（翻訳?編集/NN）