河南省信陽市商城県では今夏に入り、ダニにかまれた後発病、死亡する例が多発している。2010年9月8日、河南省衛(wèi)生庁は昨年5月に初の癥例が確認(rèn)されており、同日までに557人が発病、うち18人が死亡したと発表した。大河網(wǎng)が伝えた。

【その他の寫真】

問題の病気は、ダニにかまれた1?2週間後に40度以上もの高熱となり、血小板と白血球が急激に減少するという癥狀を示す。発癥は5?8月に集中。40?70歳の患者が多いという。今年5月、中國疾病予防対策センターは、この病気を「血小板減少を伴う発熱総合癥」と命名している。

病気自體は昨年から確認(rèn)されていたにもかかわらず、當(dāng)局はこれまで情報(bào)を公開しないでいた。一部メディアが報(bào)道した後の発表だけに、情報(bào)を隠していたとの批判が高まっている。當(dāng)局は原因不明の病気だけにパニックを避けるため情報(bào)公開を見送っていたと弁明している。（翻訳?編集/KT）