2010年9月16日、市場関係者は、中國國家発展改革委員會（國家発改委）が10月、山東など7省で電力卸売価格を引き上げる方針を固めたと述べた。

7省は河北、山東、山西、陝西、青海、甘粛、海南。1メガワット時あたり石炭火力発電は15?25元（約6．2％増）、天然ガス火力発電が30元値上げされる。

実施は早ければ10月から。華電國際電力の利益が大きく総発電能力の51％が今回の値上げの対象となる。このほか、大唐國際発電、華能國際電力、華潤電力の各社も総発電能力の40％?11％が値上げの利益を受ける。

5大発電グループは今年初め、石炭と電力との価格連動制を?qū)毪工毪瑜φ艘螭筏俊￥筏伐ぅ螗榨煲种工韦郡幛趣筏?、?dāng)局が電力価格の統(tǒng)制を続けている。（翻訳?編集/JX）