2010年9月、日中関係の悪化を受け、SMAP上海コンサートのチケット販売が中止された。レコードチャイナのライターによるブログ「Kinbricks Now」は、コンサートが中止になるのではと不安がる中國人ファンの聲を紹介している。

【その他の寫真】

2010年9月20日付の毎日新聞は、日本の人気アイドルグループ「SMAP」の上海コンサートのチケットが販売停止されたと報じた。ライブを待ちわびていた中國のSMAPファンの間では中止になるのではとの不安が広がっている。

報道によると、主催者側(cè)の通知により現(xiàn)地代理店では18日からチケット販売が停止されたという。SMAPはもともと今年6月、上海萬博中にコンサートを開催する予定だったが、その直前に開催された韓國アイドルのコンサートで混亂が生じたことから中止された。SMAP側(cè)は上海のファンと會う機(jī)會を作ると「公約」していたが、先日ついに上海最大のイベント會場?上海體育場でのコンサート開催を発表。2日間で8萬人を動員するビッグイベントとして注目を集めていた。

ライブ中止の可能性を知ったファンたちはネット掲示板に続々と不安の聲を書き込んでいる?！袱浃幛皮琛?3年も待ったのに」「前回は韓國アイドルに邪魔されて、今回は政治の問題か」「本當(dāng)に縁がないね。もういいよ。日本に行って見るよ」「SMAPのコンサートを開くのがなんでこんなに難しいの？」との落膽する意見があったほか、10月16日に予定されているW-indsのコンサートなど他の日本アーティストにも影響が出るのではと心配する意見もあった。（筆者：chinanews）

■中國在住経験を持つ翻訳者Chinanews氏は、ニュースサイト「Kinbricks Now」「21世紀(jì)中國ニュース」を運(yùn)営。ネットの流行から社會事情、事件、スポーツ、蕓能など中國関連のトピックを幅広く紹介している。